Umbre - s02e03 - 2017

Shadows

jjd 2018-05-08 23:23:35 Език:
Umbre - s02e03

В сенките - с02е03

СВАЛИ
25.000
149
Субтитрите са:


Още не са оценени. Обща оценка: 0


Описание:

Umbre.S02E03.720p.HDTV.h264-MOO

Превод
ИВАЙЛО МАРКОВ




Познат и като: Shadows
Заглавие: В сенките

Времетраене: 45 мин.

Жанр: Криминален, Драма, Трилър

Държава: Румъния

Език: Румънски

Сценарий: Bogdan Mirica

Актьорски състав: Maria Obretin, Andreea Vasile, Madalina Craiu, Gabriel Huian, Sergiu Costache, Doru Ana, Dan Hurduc, Stefan Velniciuc, Sorin Cocis, Dorel Visan, Silvana Mihai, Sandu Mihai Gruia, Laurentiu Bãnescu, Vitalie Bantas, Mihai Calin, Gabriel Spahiu, Olivia Nita, Costica Barbulescu и др.

Сюжет: Релу (Сербан Павлу) е семеен мъж. Има съпруга, две деца и живее двойствен живот. В очите на своето семейство е обикновен шофьор на такси. Никой не подозира, че работи като събирач на дългове за местен мафиот. Нито един от двата свята, които Релу обитава – този на семейството и този на мафията – не знае за съществуването на другия. Релу държи всичко под контрол, но не задълго. След като без да иска убива човек, Релу се опитва да избяга от подземния свят, но не успява да намери път за бягство. С всеки изминал ден тайните натежават все повече и повече, а лъжите започват да излизат наяве една по една. ЕПИЗОД 1: Букурещ. Най-обикновен летен ден. За Релу, който работи като шофьор на такси, това е ден като всички останали. Но Релу не е просто шофьор на такси. Той е и събирач на дългове за Капитана – местния мафиотски бос. Отначало винаги се опитва да взема парите по цивилизован начин от длъжниците, но като крайна мярка се налага да използва физическа сила. След като приключва обиколката си и предава парите на Нико, дясната ръка на шефа, Релу разбира, че трябва да изстиска малко пари от Джани и заедно със Сабин отиват да изпълнят задачата, но ситуацията скоро се усложнява. Капитана не е доволен от сина си Теди и решава, че Релу трябва да научи момчето на най-важните неща в живота. На сутринта Релу вижда всички съобщения и пропуснати обаждания от съпругата си Джина, отива в болницата и разбира, че 12-годишният му син Чъки е бил приет по спешност.