Игнориране на известието
В този сайт всеки с регистрация може да качи своя превод (стига да не е машинен) или рип.


Чат

« архив

avatar
Честита и успешна на всички!!!
avatar
HA-ppy "New" FE-ar.. Big Grin
avatar
Big Grin
avatar
чата върви с пълна сила Big Grin
avatar
а, да, дори се наложи да му дръпна ръчната спирачка Smile
avatar
ИЗ-ПО-НА-плашихте се..НОВО-годишно!! Big Grin
avatar
при мен мълчанието е в ползва на продуктивността Wink
avatar
Поздрав за всички - https://www.youtube.com/watch?v=DCLjHNhlNhs
avatar
Бря-бря, каква музика правели ливанците!!!
avatar
Банда, почнах превод на Outside the wire, да знаете!
avatar
Успех!
avatar
Нямаш умора! Smile
avatar
Ох, много преводи за три дни, а нито един не беше плануван...
avatar
Пуснах го, най-вероятн по-късно ще направя някоя редакция
avatar
знам един твой фен, който си го "зарадвал" много Smile
avatar
Много ме заинтригува! Хм..
avatar
Отдавна не бях зарадвал, когото и да било, време беше
avatar
"по-късно ще направя някоя редакция" не значи пълна редакция, а пропуснати букви, смяна на някоя дума с по-смислена (при превод не си намерил точната) и т.н. Аз и след 3 гледания на филм съм редактирал, а после колкото и да гледам, все ще намеря какво още да редактирам. А заглавията, вече няма оправия с тях, в замунда е едно, в дир.бг е друго, ако отворя още някой сайт ще намеря и друго. А всичко по-горе описано ми е познат повей от едно друго място
avatar
Редакция на буквите направих веднага, след като бяха качени, защото, както и ти каза, хората ще пуснат филма веднага, без да сравняват субтитрите по-късно. Не пуснах тема за филма, уведомих само в чата, който не се чете винаги и от всички, вината тук е моя, прав си. Заглавието? Преведох го по друг начин, но след качването на субтитрите, видях заглавието, посочено от българските торент сайтове, затова и аз го промених, за да не се създава объркване в хората.
avatar
^ Я! Ко? Можело да си саморедактриеш мнението.
[-]
Форум Теми Публикации Последна публикация
Заявки за превод

Модериран от: Moderators, Super Moderators
31 36 Guyane (сезон 2) и Fronte...
01-16-2021, 10:28 PM
от Trifonoff
В процес на превод

Модериран от: Moderators, Super Moderators
2 4 Inheritance
01-15-2021, 03:33 AM
от monetino
Завършени

Модериран от: Moderators, Super Moderators
27 53 Trapped: The Alex Cooper ...
09-20-2020, 10:23 AM
от Lora_D

[-]
Форум Теми Публикации Последна публикация
Заявки за превод

Модериран от: Moderators, Super Moderators
117 158 Заявка за превод на 9-1-1...
1 час
от stef4o9919
В процес на превод

Модериран от: Moderators, Super Moderators
5 21 Bridgerton S01
01-12-2021, 01:20 AM
от pepinka
Завършени

Модериран от: Moderators, Super Moderators
20 73 Ratched - S01
01-04-2021, 11:40 PM
от jjd

[-]
Форум Теми Публикации Последна публикация
Заявки за превод

Модериран от: Moderators, Super Moderators
0 0
Без теми
В процес на превод

Модериран от: Moderators, Super Moderators
0 0
Без теми
Завършени

Модериран от: Moderators, Super Moderators
0 0
Без теми

[-]
Форум Теми Публикации Последна публикация
Взаимопомощ

Модериран от: Moderators, Super Moderators
8 21 субс за WESTWORLD S03 4k ...
12-12-2020, 04:33 PM
от jjd

[-]
Статистически данни за раздела
Кой е на линия [Целият списък]
292 потребители активни през изминалите 15 минути (8 членове, 1 от които е инкогнито и 281 гости).
Bing, Google, Yandex, desita81, DoggyBG, jjd, kacunski77, Kikone, RostislavK, stef4o9919
Статистически данни за раздела
Членовете ни са създали общо 366 публикации в 210 теми.
В момента имаме 1,211 регистрирани потребителя.
Моля, приветствайте нашия най-нов потребител - DoggyBG
Най-много потребители (1,241) са били на линия на: 03-07-2020 в 10:37 PM
Статистически данни

Форум с нови публикации
Форум без нови публикации
Заключен форум
Пренасочване на форума