пример, Last Seen Alive, Doctor Strange, Down with the King не намирам заводски никъде заради него купих Disney + от любопитвсто да проверя за Doctor Strange ама ги няма там българските субтитри
малко OffTopic на последък се появи някъв с ник sub.Trader и уж качва заводски субтитри на филми които ги няма в БГ стрийминг платформи в ангийските субс сайтове, чудя се от къде са тия заводски субс
Може сам да превеждаш, каквото пожелаеш, не е нужно да си в тандем или да получиш резрешение. Желателно е да се съобразяваш с правилата описани тук - https://pechkov.chitanka.info/subtitles/