ако евентуално желаеш, може да ми пратиш готовата работа или не чак толкова готовата, за да ти дам насоки (евентуално)
Чат архив
Може сам да превеждаш, каквото пожелаеш, не е нужно да си в тандем или да получиш резрешение. Желателно е да се съобразяваш с правилата описани тук - https://pechkov.chitanka.info/subtitles/
Здравейте, интересува ме как мога да се участвам в преводите ? С кой трябва да се свържа и какви са условията? Благодаря предварително !
По официални данни, при старта на услугата филмите и сериалите по Disney+ няма да се предлагат със субтитри и дублаж на български. Работи се по възможност това да се случи в бъдеще.
jjd от кой стрийминг сайт ги рипваш тия на Халмарк https://yavka.net/subs/9542/BG
ахн дават Алекс Рийд 2 ри сезон, и свалих до 6 ти епизод до сега и почнаха да го излъчват от 3 ти епизод първите 2 ги няма за жалост чакам другите епизоди и ще го рипвам на субс
като гледам как Макс за да наваксат с количеството (преводи),, са свалили качеството, мога да си представя какво ще следва в Дисни