Здравейте, някой превежда ли "They/them" или да го захващам?

pi4marin77 тук се стараем постоянно според свободното си време и възможности, избягваме подмазването и "ухажването", избягваме и плюенето, всичко си е както изглежда - няма скрити форуми, титуловани и не нетитлувани потребители. Ако на някой не му харесва или нещо не става според нуждите или изискванията му (в повечето случаи на момента) - съжалявам. Това което се предлага тук (а и не само тук) си е много работа, която остава незабелязана с излизането на резултата.

някой дали се е заел с превода на Purple hearts 2022?

Благодаря за преводите на двата ми любими сериала! Roswell, New Mexico ! и What We Do in the Shadows ! jjd когато пожелаете можете да сте супер! Благодаря ви!

Ще има ли превод на сериала The Sandman 2022

pi4marin77, видя ли, че трябва да бъдеш търпелив?

явно не

Здравейте, дали някой превежда сериала Only Murders in the Building?

Казах ти, че върви по HBO, това че има разминаване с останалия свят, не означава, че няма да го пуснат

Остана без превод хубавия сериал What We Do in the Shadows ! Но какво да се прави като няма кой да го преведе!

Искам да питам някой да ли превежда сериала със Крис Прат излезнал преди две седмици The terminal list

Ок. Благодаря ти че писа jjd

той е рип от НВО, та рано или късно ще се появят субтитрите

Здравейте приятели! Искам само да попитам някой ще реведе ли What We Do in the Shadows 4 сезон

поискай 2 милиона бакшиш

Интересното е че каквото и да поискам от ХБО МАКС това което го има в американския а не в БГ го добавят

вътрешен теч на някоя платформа или студио, предполагам

пример, Last Seen Alive, Doctor Strange, Down with the King не намирам заводски никъде заради него купих Disney + от любопитвсто да проверя за Doctor Strange ама ги няма там българските субтитри

малко OffTopic на последък се появи някъв с ник sub.Trader и уж качва заводски субтитри на филми които ги няма в БГ стрийминг платформи в ангийските субс сайтове, чудя се от къде са тия заводски субс

аха появиха са