Чат архив
avatar
заменени са вече, благодаря за сигнала
avatar
Ще видя да ги потърся
avatar
На мястото на субтитрите за Crashing s0206 са поставени тези за Divorce s0206
avatar
Дано някой се навие
avatar
Здравейте, реших да не правя темичка в сериали, а направо тук да пиша! Имам предложение за превод, става въпрос за "Charmed (2018)", ако някой се навие да го превежда, аз мога да помогна с редакцията му, иамам опит. Занимавам се с редакцията на азиатски филми и сериали. Ако някой има желание, възможност и свободно време нека ми пише, важи и за Good Trouble
avatar
Веднага след като излязат
avatar
кога ще има субтитри на all american
avatar
тук поне няма
avatar
Здравейте, Дали има някакви субтитри вече за китайския филм Master Z: The Ip Man Legacy 2018 - "Ip Man 3" Ye wen wai zhuan: Zhang tian zhi imdb Rate 7,1/
avatar
подновен е
avatar
Siren s02e1 липсва някой да знае къде да го намеря или да го сложи пак тука моля
avatar
Изтрити са вече 2 пъти
avatar
Става дума за субтитрите за The Man Who Killed Don Quixote. Качил ги е batman без разрешение от преводача като си е позволил да смени името на оригиналния преводач с друго.
avatar
TheFountain писал с молба за изтриване на субтитри, е забравил(а) да спомене заглавието. Мейла е невалиден, нека пише тук или отново да изпрати молба със заглавието
avatar
тук слава богу само номерацията беше объркана
avatar
Има и по-лоши случай, когато сцените в серията са разместени
avatar
И аз допусках нещо такова-неточна номерация на епизодите.В Арена не тръгват,но ги намерих другаде на Н264...
avatar
иначе субтитрите са синхронизирани, трябва да размениш някоя друга серия
avatar
съвпадат си, сетих се, че номерацията в пакета беше объркана, това което е в Арена е оправено, тоест, номерацията е спазена.
avatar
Ще проверя, но ме съмнява над 5 епизода да съм ги объркал, все пак го и гледах