03-27-2022, 01:32 AM
(Последна редакция: Преди 03-27-2022, 01:35 AM от Flammable.
Причина за редакция: редактирах някои правописни грешки и сложих линк към филма.
)
Моля някой да преведе Scream 2022 ако има възможност? (https://www.imdb.com/title/tt11245972/)
Ето този релийз имам "Scream.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO[TGx]" ако е от някакво значение. По принцип на каквтио и да са "Български" субтитри ще съм благодарен без значение за какъв релийс е (очевино да намериш филма е по-лесно от субтитрите). Като просто искаш да отидеш на едно пусто кино, филма не се излъчва вече по кината, като искаш да го свалиш от интернет пък още го няма със субтитри, нито тъй, нито иначе, как се очаква да стане?! : (
С какво мога да помогна за превода? Да прикача тук английски субтитри?
Извинявам се ако не съм създал темата добре.
Благодаря за отделеново време и се надявам някой да може да осъществи този превод.
Ето този релийз имам "Scream.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO[TGx]" ако е от някакво значение. По принцип на каквтио и да са "Български" субтитри ще съм благодарен без значение за какъв релийс е (очевино да намериш филма е по-лесно от субтитрите). Като просто искаш да отидеш на едно пусто кино, филма не се излъчва вече по кината, като искаш да го свалиш от интернет пък още го няма със субтитри, нито тъй, нито иначе, как се очаква да стане?! : (
С какво мога да помогна за превода? Да прикача тук английски субтитри?
Извинявам се ако не съм създал темата добре.
Благодаря за отделеново време и се надявам някой да може да осъществи този превод.