The Addams Family
23.976 201 0 2

Семейство Адамс (1) - 1991


23:11:09 22-11-2022
Gloripeace
Не може да оцените тези субтитри
23:11:09 22-11-2022
превод: Надя ЖЕКОВА
+ Уеб-рип субтитри от JJD @ YavkA.net
* синхрон & допревеждане за УДЪЛЖЕНАта версия
The.Addams.Family.1991.EXTENDED.BRRip.x264-ION10.mp4
^тествано с горното или за всякакви релийзи 1ч:41мин:26сек.
=> една разширена сцена 105 секунди „С повече МАМУШКА!“
вероятно останала като изтрита и/или отпаднала мЮзикална, 
но са я включили, като са преИздали филма до 4k~UHD.2160p,
макар че на БлуРей–дискове присъства и театралната версия —
в това време пък само там има откъс 13.5 сек; целият диалог:

докторката: Къде отиваш? Има проблем.
адвокатът: Имам резервен план.
тя: Но малката гадина...
той: Остави на мен. Връщам се след 10 минути.


пълното сравнение с кадри, на английски:
https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=820384
пък за видео-качеството при различните издания вижте:
https://caps-a-holic.com/c_list.php?c=6313

Заглавие: Семейство Адамс

Жанр: Комедия, Фентъзи

Времетраене: 99 мин.

Държава: САЩ

Език: Английски, Италиански, Френски

Режисура от: Бари Соненфелд

Сценарий: Charles Addams, Карълайн Томпсън

Актьорски състав: Анджелика Хюстън, Раул Хулия, Кристофър Лойд, Дан Хедая, Елизабет Уилсън, Карeл Стройкен, Дейна Айви, Пол Бенедикт, Кристина Ричи, Марк Шейман, Бари Соненфелд и др.

Сюжет: Фестър Адамс е изчезнал от много време. Брат му – патриархът на семейството Гомес Адамс, се чувства отговорен за заминаването му и оплаква годините, прекарани без него. Всяка година на годишнината от изчезването му семейство Адамс си устройват сеанс и се молят за връщането му. На 25-та годишнина от изчезването му те най-накрая получават отговор. Мъж, отговарящ на описанието на Фестър, се появява на вратата на дома им. С него са съмнителна психиатърка на име д-р Грета Пиндър-Склос и адвокатът на семейство Адамс Тъли Алфорд. Според тях Фестър се е загубил в Бермудския триъгълник и сега страда от амнезия. Но дали този човек наистина е Фестър?