Жанр: Криминален, Драма, Романтичен, Трилър

Времетраене: 115 мин.

Държава: Франция

Режисура от: Жак Одиар

Актьорски състав: Венсан Касел, Еманюел Дево, Оливие Гурме, Оливие Перие, Оливия Бонами, Бернар Алан, Селин Сами и др.

Сюжет: Тя е Карла Бем - на 35 години, той е Пол Анжели - на 25. Карла от години работи в Агенция за недвижими имоти - няма интимна връзка, няма скок в кариерата и изглежда няма шанс, тя е задължителна и незабележима като мебелите. Пол е пуснат под гаранция след криминална присъда - с право да работи, и е избран точно от Карла за помощник на ксерокса във фирмата. За него следи наблюдаващ инспектор. Карла ще помага на Пол да бъде служител в офис и да носи риза. Тя ще му намери и квартира, но неговата сила е на улицата и той се връща зад бара, където бързо събира данни и се подготвя за удар - с кражба и изнудване, което не изключва убийство. Карла не влиза в неговите планове, докато не тръгва да го търси - издокарана по "женски". Пол не обръща внимание на нейната суетност, той е по-заинтригуван от таланта й да "чете по устните". Карла е почти глуха - не чува добре без апарат, но може да разбере отдалече какво си говорят другите. Тяхната история започва сега, по средата на срещата ...