Форуми на YavkA.net
50% Emily in Paris - S02 / Емили в Париж (2021) - Версия за принтиране

+- Форуми на YavkA.net (https://yavka.net/forums)
+-- Форум: Сериали (https://yavka.net/forums/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Форум: В процес на превод (https://yavka.net/forums/forumdisplay.php?fid=16)
+--- Тема: 50% Emily in Paris - S02 / Емили в Париж (2021) (/showthread.php?tid=732)



Emily in Paris - S02 / Емили в Париж (2021) - monetino - 12-22-2021

Emily in Paris - S02 / Емили в Париж (2021)

Резюме:
Емили (Лили Колинс), маркетингов мениджър от Чикаго, вече се е установила в Париж и е опознала по-добре френския мегаполис. С навиците на французите продължава да изпитва затруднения. Наскоро личният й живот претърпя сложен обрат. Привлекателният й съсед Габриел е скъсал с приятелката си Камил и иска да се върне в Нормандия. След една нощ прекарана заедно, всичко се връща на мястото си. Антоан и Габриел обединяват усилията си, за да финансират ресторант в Париж, при което се отваря възможност да остане при Камил. Сложният любовен триъгълник коства на Емили много нерви. Затова тя решава да се съсредоточи върху работата и да напредне в кариерата си. Работата й се усложнява с всеки изминал ден. Френския език се явява бариера за нея и решава да започне да го учи. По време на уроците се запознава с очарователния англичанин Алфи, който първоначално много я дразни. Въпреки това, той не излиза от главата й. В Емили има ли все още капка решителност? Ще успее ли да се пребори за това, което иска, а не за това, което прави другите щастливи?

Emily in Paris (TV Series 2020– ) - IMDb

В ПРОЦЕС НА ПРЕВОД


RE: Emily in Paris - S02 / Емили в Париж (2021) - jjd - 12-23-2021

Лек превод! Smile


RE: Emily in Paris - S02 / Емили в Париж (2021) - monetino - 12-23-2021

(12-23-2021, 02:14 PM)jjd написа: Лек превод! Smile

Да. Мерси!  Smile