Коментари

От ferol

на 2024-09-12 09:49:52


Не гледам индийски филми заради многото песни и танци, но тук е паднал яко труд по субите. Адмирации! Ще му направя един енкод за банановия сайт и филмчето отива в колекцията. Мерси за субките, предполагам доста пот си хвърлил над тях.

От Druid

на 2024-09-12 11:22:57


Дано някой индиец не го гледа филма с тия субки....Ще ни бият!
Нека се радват англо-сакс говорящите, за тях ще е като мелба с черешка.

От jjd

на 2024-09-12 11:35:04


Освен много песни и танци, имат и много авиация, а за нечовешките способности и сили, дори няма да споменавам.

От ferol

на 2024-09-12 12:06:15


Субките са за релийзите от Амазон. Тези от Нетфликс са с 12 секунди по-дълги, има нещо добавено, което Амазон са махнали. Може би някой по-буен танц.
Бях направил релийз от Нетфликс, че сорса е една идея по-добър, но се отказах да търся на 3 часа филм къде е добавеното. Пуснах релийз от Амазон сорса, предполагам никой няма да забележи "липсата" на тази сцена. Има прилични ефекти филма, бих казал не е хич зле.

От Nimi

на 2024-09-12 14:40:26


@ferol аз съм се захванал с Нетфликс. Ужким само синхрон щеше да е, но ще е малко повече


От fastuka

на 2024-09-16 23:53:03



ferol, NF релийзът е хинди дублаж.

От Nimi

на 2024-09-17 01:03:22


И двара релийза са карамбол от хинди и английски. Умишлено, за да разделят "Комплекса" от "простолюдието" което говори и на двата езика.

От fastuka

на 2024-09-20 17:39:08


Amazon e Telugu. Netflix e Hindi (dubbed)

Напишете коментар ...

Имотикони Неградивни критики и обидни коментари ще бъдат изтривани!!!

Коментирай

Край