02-26-2024, 02:44 PM
Nimi написа:Различни сайтове, различни стандарти за субтитри. Няма стандартизация или тя е само локална за конкретен сайт.
@Lyu Bo, гледащите на телевизори от "миналия век" са десетки хиляди, да не кажа стотици. Ма изобщо не ми дреме за UTF ;-)
Може би за това вградените 30+ субтитри на различни езици, за конкретният сериал (The Devil's Hour) са всички на UTF (проверено)?
Не зная защо водещите разпостранители решават, че този е енкодинга? Мога само да гадая, че повечето зрители ползват UTF
